User:Eternal Engine

Yo. I made this account so I could fix errors I find while using the wiki.

To Do:
 * JP names for DD quest items
 * Mysterious Card capitalization & general wording (see Tomegathericon, Trainer's Whip)
 * Apollo's Axe, Stellar Axe, Silver Greave pages
 * Dullahan/Sentinel pronoun consistency
 * Tuaparang notes
 * Dark Matter locations (see Orihalcon, Mythril Silver)
 * Khiren Water locations
 * Rice Ration/Dumplings locations
 * Many standalone enemies/bosses are missing their level
 * Dino, Kobold, Gnome regions
 * Serac animation description for DD
 * Cutting/Plume Edge animation descriptions for DD?
 * Name origins: Glare, Wrath, Glow, Stoke, Chili, Pepper, Sizzle, Flare, Aurora, Squall, Luff, Breath, Ether, Haze, Wheeze, Lull, (Gale, Gust,) Jolt, Vortex, Doldrum, Sirocco, Wisp, Puff, Fleet, Bolt, Swift, Sour, Spring, Steam, Eddy, Balm, Mellow, Claw, Dewdrop, Torrent, Coral, Spout, Teardrop, Pincer, Foam, Geyser
 * Hypnos origin
 * Psy Drain icon is different in TLA (EP > PP)
 * Zagan DD icon
 * Add Pewter dialogue icon?
 * Doom Dragon move chances?

Despite having added a number of JP name translations, I do not actually speak or read Japanese. I've been using translators and dictionaries to get them.

Primary Sources:
 * Google Translate
 * Jisho
 * Wiktionary

Secondary Sources:
 * Linguee
 * J-TALK
 * stars21.com (BaiduStar)
 * Yandex

Translations to Double-Check:
 * Masamune
 * Laminar flow / blue dragon / azure dragon
 * Remaining/left-over/excess, beheading/decapitation, remnants, figure
 * Dried Lizard
 * Sun Saga
 * Anchor Charm
 * Black Orb
 * Demon Mace
 * Kikuichimonji
 * Mythril Claw
 * Umbra Knuckles
 * Bloody Claw
 * Zephyr's Bow
 * Dragon Bow
 * Themis' Axe
 * Skorpna enemy line
 * Psynergy Slam
 * Gale Psynergy series
 * Fire Bomb Psynergy series
 * Bramble Seed
 * Casual Shirt
 * Floating Hat